店員にタメ口で話すお客さんが苦手です。知り合いなら別ですが、年下年上関係なく、そもそも敬語(丁寧語)は「他人」として基本的なマナーだと思います。実際自分は店員にタメ語で話すよ、って方がいらっしゃったらその意図を教えてください。もしくは私のその気持ちわかる！って方はいらっしゃいませんでしょうか…！？