関西弁で思い出しましたが、いわゆるコテコテな「舞子言葉」ではない自然な「京言葉」を学びたい場合、芸人のブラックマヨネーズさんとチュートリアルさん(4名とも京都市内出身)を参考にすれば良いと聞いた事がありますね