硫黄分を含む温泉の蒸気については、硫黄分を含むエアロゾルよりも、硫化水素を吸い込むリスクの方が重要だと思います。硫化水素ガスは有毒であるため、硫黄泉を利用する際は十分な換気を心がけることが大切です。